Č.

Hlášení podal

členský stát

Výrobek

(Obrázek zvětšíte kliknutím)

Nebezpečí

Opatření přijatá

ohlašující zemí

1

0866/06

Německo

Kategorie: hračky

Výrobek: pistole

Značka: FIMSE

Typ/číslo modelu:

GM-01047

Země původu:

neznámá

Nebezpečí spolknutí.

Riziko hrozí, protože délka projektilů je menší než

předepsaných 57 mm. S ohledem na obvyklé chování dětí tak výrobek

ohrožuje jejich bezpečnost. Varování není v němčině. Výrobek nesplňuje

požadavky Směrnice o bezpečnosti hraček ani příslušnou evropskou normu EN

71-1.

Dobrovolné ukončení prodeje dodavatelem.

2

0867/06

Slovinsko

Kategorie: osvětlení

Výrobek: přenosné svítidlo pro děti Happy

Flower

Značka: ESTO Austria

Typ/číslo modelu: č. 56323, čárový kód: 9003348831870

Země původu: Rakousko

další obrázek

Nebezpečí úrazu

elektrickým proudem, pořezání, požáru, popálení.

Riziko hrozí

z následujících důvodů:

–         

úraz

elektrickým proudem hrozí, protože zjištěné napětí uvedené na svítidle je

230V~, zatímco výrobek je určen pro 12V~,

–         

požár a

popálení hrozí, protože žárovka, které se lze dotknout, dosáhla během testu

teploty 259°C a stínítko dosáhlo teploty 96°C. Maximální povolená teplota

pro přístupné kovové části je přitom 75°C,

–         

pořezání,

popálení a požár hrozí, protože výrobek neprošel testem stability, převrhl

se při naklonění o 15°.

Výrobek neprošel testem

pružinou aktivovaného kladiva s údernou energií 0,7 Nm.

Výrobek nesplňuje

požadavky Směrnice o elektrických zařízeních pro provoz při nízkém napětí

ani příslušné normy pro tento typ výrobků.

Úřady nařídily stažení z trhu a zákaz

prodeje.

3

0868/06

Řecko

Kategorie: elektrické spotřebiče

Výrobek: napařovací žehlička s parním

generátorem

Značka: JURO PRO

Typ/číslo modelu:modely 800 a 810

Země původu: Rumunsko

Nebezpečí výbuchu a popálení.

Výrobek představuje vážné nebezpečí výbuchu a

popálení. Hlášen jeden případ výbuchu s vážným popálením.

Dobrovolné nápravné kroky dovozce.

4

0869/06

Česká republika

Kategorie: elektrické spotřebiče

Výrobek: žehlička na vlasy

Značka: GUANG MING

Typ/číslo modelu: RCT 528

Země původu: neznámá

další obrázek

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Riziko hrozí z následujících důvodů:

–         

plocha průřezu vodičů v napájecím

kabelu je nedostatečná,

–         

izolace nesplňuje požadavky normy na

dvojitou nebo zesílenou izolaci,

–         

výrobek není opatřen značkou pro třídu

ochrany II ani symbolem pro zákaz užívaní ve vaně/sprše,

–         

chybí návod k použití.

Výrobek nesplňuje požadavky Směrnice o elektrických

výrobcích pro provoz při nízkém napětí ani příslušnou evropskou normu EN

60335.

Úřady zakázaly prodej.

5

0870/06

Estonsko

Kategorie: hračky

Výrobek: plastová hračka na prst ve tvaru

hadí hlavy ve vajíčku Surprises Lucky Egg

Značka: Mr Lucky Egg

Typ/číslo modelu: kód EAN 8697422650702

Země původu: Turecko

další obrázek

Chemické ohrožení.

Výrobek obsahuje dibutylftalát (DBP) v množství

0,7% hmotnosti a dietylhexylftalát (DEHP) v množství 0,5% hmotnosti.

Úřady nařídily stažení z trhu a

informování spotřebitelů.

6

0871/06

Itálie

Kategorie: kuchyňské vybavení

Výrobek: termosky a termonádoby

Značka: TESCOMA

Typ/číslo modelu: devět výrobků

s následujícími kódy: 311019, 312010, 312210, 312610, 314101, 314102, 314105, 314107,

314110

Země původu: Česká republika

další obrázky 1 2

Karcinogenní

Dojde-li k rozbití skleněné nádoby a manipulaci

s azbestovými vložkami, může dojít k uvolnění azbestových vláken

(ta jsou při vdechnutí rakovinotvorná, třída 1 IARC).

Laboratorní testy odhalily přítomnost vlnitého azbestu

(chrysotilu) a také formy azbestu zvané krocidolit.

Úřady zakázaly prodej.

7

0872/06

Slovensko

Kategorie: oděvy

Výrobek: dětská tepláková bunda

Značka: SUN ISLAND, BOY FASHION

Typ/číslo modelu: jL –05

Země původu: neznámá

Nebezpečí úrazu.

Riziko hrozí, protože okrajem kapuce je protažena

látková šňůrka. To je v rozporu s evropskou normou EN 14682,

podle které oblečení pro děti do 7 let s výškou do 134 cm nesmí

obsahovat takovéto šňůrky nebo funkční či ozdobné provázky umístěné na

kapuci a v oblasti krku. Hrozí nebezpečí, že se dítě šňůrkou zachytí

za okolní předměty. Navíc uzly na konci šňůrek nejsou chráněny proti roztřepení,

což neodpovídá uvedené normě.

Dobrovolné ukončení prodeje, stažení

z trhu a od spotřebitelů distributorem. V médiích zveřejněno

upozornění.

8

0873/06

Slovensko

Kategorie: oděvy

Výrobek: dětské kalhoty s páskem

Značka: neznámá

Typ/číslo modelu: FB 215 RUBY

Země původu: neznámá

Zdravotní riziko.

Výrobek ohrožuje zdraví dětí, protože obsah niklu

v kovových kroužcích (18,7 mikrogramů/cm²/týden) přesahuje

limit stanovený příslušnou evropskou normou EN 1811 (0,5 mikrogramů/cm²/týden).

Dobrovolné ukončení prodeje, stažení

z trhu a od spotřebitelů distributorem. V médiích zveřejněno

upozornění.

9

0874/06

Německo

Kategorie: hračky

Výrobek: dřevěná hračka

Značka: Tic Tac Toe

Typ/číslo modelu: Felix motif, č. 8759,

kód EAN: 4 029753

087591

Země původu: neznámá

Obrázek není k dispozici.

Uvolňování kovů.

Výrobek ohrožuje zdraví děti kvůli velmi vysokému

obsahu olova – 482 mg/kg. Norma stanoví limit 90 mg/kg.

Výrobek nesplňuje požadavky Směrnice o bezpečnosti

hraček ani příslušnou evropskou normu EN 71-3.

Dobrovolné stažení z trhu.

10

0875/06

Slovensko

Kategorie: oděvy

Výrobek: dětské tričko

Značka: F&D Fashion

Typ/číslo modelu: TD 619

Země původu: neznámá

Nebezpečí úrazu.

Riziko hrozí, protože výrobek nevyhovuje příslušné

evropské normě EN 14682:

–         

obsahuje dvě funkční látkové šňůrky

s pevnou délkou 155 mm všité do okrajů výstřihu, ačkoli oděvy pro děti

do 7 sedmi let a menší než 134 cm nesmí obsahovat funkční ani ozdobné

šňůrky v oblasti krku,

–         

délka čtyř textilních šňůrek na spodní

straně trička, které volně visí dolů pod jeho okraj, je 155 mm,

–         

konce šňůrek nejsou chráněny před

roztřepením.

Hrozí nebezpečí, že se dítě šňůrkami zachytí za okolní

předměty.

Dobrovolné ukončení prodeje, stažení

z trhu a od spotřebitelů distributorem. V médiích zveřejněno

upozornění.

11

0876/06

Dánsko

Kategorie: elektrické spotřebiče

Výrobek: elektrická konev

Značka: Electric House

Typ/číslo modelu: 60946

Země původu: Čína

Nebezpečí popálení.

Výrobek představuje vysoké riziko opaření. Hlášeny tři

případy opaření ruky.

Dobrovolné stažení z trhu dovozcem.

12

0877/06

Řecko

Kategorie: elektrická zařízení

Výrobek: míchač nápojů

Značka: ROHNSON

Typ/číslo modelu: R-009

Země původu: Čína

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Některé kusy tohoto výrobku mohou představovat riziko

úrazu elektrickým proudem kvůli špatnému uzemnění. Hlášen jeden případ

s vážným zraněním spotřebitele.

Výrobek nesplňuje požadavky Směrnice o elektrických

výrobcích pro provoz při nízkém napětí ani příslušnou evropskou normu EN

60335.

Dobrovolné stažení od spotřebitelů

distributorem. Vydána tisková zpráva.

13

0878/06

Řecko

Kategorie: rekreační plavidla

Výrobek: upevňovač tlumiče pulzního

přidělovače paliva

Značka: Mercury MerCruiser

Typ/číslo modelu: 496/8.1 L motory pro

rekreační plavidla

Země původu USA

Obrázek není k dispozici.

Nebezpečí požáru.

Nebezpečí hrozí, protože výrobek může prasknout, je-li

namáhán vibracemi, vystaven působení koroze nebo jiných podmínek prostředí.

Jestliže praskne, tlumič se může uvolnit a dojde k úniku paliva, dokud

není vypnuta palivová pumpa a neklesne tlak v přidělovači paliva. Za

těchto okolností může dojít k požáru, je-li přítomen nějaký zdroj

vznícení.

Dobrovolné nápravné kroky dovozce.

14

0879/06

Řecko

Kategorie: papírenské zboží

Výrobek: guma ve tvaru burského ořechu

Značka: BRUNNEN

Typ/číslo modelu: Fun Collection, č.

10-2988601, čárový kód: 4 003273 278172

Země původu: neznámá

další obrázek

Nebezpečí spolknutí

Vzhledem ke tvaru, barvě, velikosti a vzhledu mohou

děti zaměnit tento výrobek za potravinu a vložit si jej do úst a spolknout

ho, a tím mohou ohrozit své zdraví.

Úřady nařídily stažení z trhu.

15

0880/06

Maďarsko

Kategorie: zapalovače

Výrobek: neobvyklý zapalovač ve tvaru

delfína

Značka: neznámá

Typ/číslo modelu: neznámý

Země původu: neznámá

Nebezpečí popálení.

Kvůli svému vzhledu je výrobek nebezpečný, protože

jeho účel není na první pohled zřejmý. Výrobek tak může být atraktivní pro

děti. Zapalovač patří do kategorie zapalovačů neobvyklých tvarů podle

evropské normy EN 13869. Podle této normy je nebezpečnost těchto výrobků

vysoká a mohou způsobit popálení, zejména v případě dětí.

Úřady zakázaly prodej a nařídily stažení

z trhu.

16

0881/06

Maďarsko

Kategorie: svítidla

Výrobek: stolní lampy se skleněným

stínítkem (typ Murano)

Značka: neznámá

Typ/číslo modelu: neznámý

Země původu: Itálie

další obrázek

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Riziko hrozí z následujících důvodů:

–         

ostré kovové hrany zasahují do prostoru pro

vodiče,

–         

dráty se základní izolací jsou

v kontaktu s kovovými částmi,

–         

chybí ukotvení kabelu chránící před

vytažením a kroucením.

Výrobky nesplňují požadavky Směrnice o elektrických

zařízeních pro provoz při nízkém napětí ani příslušnou evropskou normu EN

60598.

Úřady zakázaly prodej a nařídily stažení

od spotřebitelů.

17

0882/06

Nizozemí

Kategorie: chemické výrobky

Výrobek: kaučukový roztok

„Fahrrad Flick Set“

Značka: GaD

Typ/číslo modelu: kód EAN 4038732701298

Země původu: Německo

Chemické ohrožení.

Výrobek obsahuje 60 % benzenu, který je klasifikován

jako rakovinotvorný (kategorie I), mutagenní (kategorie II), toxický a

podle předpisů EU o chemikáliích je ve spotřebitelských výrobcích zakázaný.

U uživatelů může dojít ke kontaktu benzenu s pokožkou nebo ke

vdechnutí výparů. Navíc označení výrobku je nesprávné a neúplné.

Dobrovolné stažení z trhu a zaplacení

pokuty uložené úřadem.

18

0883/06

Rakousko

Kategorie: elektrická zařízení

Výrobek: nabíječka baterií

Značka: SBT

Typ/číslo modelu: MCN 10450-01

Země původu: Čína

další obrázky 1 2

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Hrozí vážné riziko, protože kolíky zástrčky nejsou

izolované, což je vzhledem k napětí v kontaktu nebezpečné a

zakázané. Výrobek nesplňuje požadavky Směrnice o elektrických zařízeních

pro provoz při nízkém napětí.

Úřady zakázaly prodej.

19

0884/06

Maďarsko

Kategorie: svítidla

Výrobek: diskotéková lampa (přenosná)

Značka: EUROTEC

Typ/číslo modelu: EU-5716

Země původu: neznámá

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Riziko hrozí z následujících důvodů:

–         

lampa E 12, stojan a vnitřní vodiče nejsou

upevněny, takže se mohou dostat do kontaktu s pohyblivými částmi,

–         

ochranné trubice na pájeném spoji nejsou

upevněné.

Výrobek nesplňuje příslušnou evropskou normu EN 60598.

Úřady nařídily stažení z trhu a od

spotřebitelů.

20

0885/06

Švédsko

Kategorie: dětské vybavení

Výrobek: lžíce na krmení

Značka: BABYBJÖRN

Typ/číslo modelu: 0771015 a 077062

Země původu: Švédsko

Nebezpečí spolknutí.

Po dlouhodobém užívání může materiál měkkých částí

lžíce degenerovat a uvolnit se.

Prodáno 600 000 kusů, 11 vrácených lžic

s uvolněnými součástmi.

Dobrovolné stažení z trhu a od

spotřebitelů výrobcem.

21

0886/06

Řecko

Kategorie: papírenské zboží

Výrobek: guma

Značka: neznámá

Typ/číslo modelu: ZD 788-4, čárový kód: 0 249356 000030

Země původu: Čína

Chemické ohrožení.

Výrobek obsahuje dibutylftalát (DBP) v množství

přesahujícím 0,5 % hmotnosti ve formě di-n-oktyl-ftalátu v množství

přesahujícím 20 % hmotnosti.

DBP je klasifikován jako toxický a může ohrozit

plodnost nebo zdraví plodu. Di-n-oktyl-ftalát je charakterizován jako

dráždivý pro pokožku a může způsobit vážné poškození zraku. Vzhledem

k tomu, že gumu používají hlavně děti, které často věci vkládají do

úst apod., je tento výrobek zvlášť nebezpečný právě pro děti.

Úřady nařídily stažení z trhu. Vydána

tisková zpráva.

22

0887/06

Polsko

Kategorie: strojírenské výrobky

Výrobek: ruční rozbrušovačka

Značka: Blaucraft

Typ/číslo modelu: BWS 115

Země původu: Německo

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem a zranění.

Ochrana kabelu je z materiálu, který není

dostatečně pružný a mechanicky odolný. To může způsobit poškození

napájecího kabelu nebo jeho izolace a vést k úrazu elektrickým

proudem.

Obsah a složení návodu k použití (nedostatek

varování pro bezpečné užívání výrobku) může vést k nesprávnému způsobu

použití a úrazu uživatele (výrobky tohoto typu nelze bezpečně používat bez

správného návodu k použití).

Výrobek nesplňuje požadavky Směrnice o strojírenských

výrobcích ani příslušné evropské normy EN 50144 a EN 60555.

Stažení z trhu.

23

0888/06

Polsko

Kategorie: strojírenské výrobky

Výrobek: ruční elektrická bruska

Značka: Blaucraft

Typ/číslo modelu: BSS 135

Země původu: neznámá

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Riziko hrozí, protože izolační materiál síťového

konektoru není odolný proti vysokým teplotám.

Výrobek nesplňuje požadavky Směrnice o strojírenských

výrobcích.

Úřady nařídily stažení z trhu.

24

0889/06

Maďarsko

Kategorie: svítidla

Výrobek: bankovní stolní lampa (přenosná)

Značka: REALM (pouze na obalu)

Typ/číslo modelu: ZBT809G-G (pouze na

obalu)

Země původu: Čína

další obrázek

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem a zranění.

–         

ostré hrany zasahují do prostoru pro vodiče,

–         

vodiče se základní izolací jsou

v kontaktu s přístupnými částmi,

–         

izolace je nedostatečná, dochází

k jiskření,

–         

plocha průřezu vodiče je menší než je

vyžadováno (0,5 mm²),

–         

chybí upevnění napájecího kabelu, které

brání jeho vytažení a kroucení,

–         

stojan lampy není standardizovaný.

Výrobek také představuje nebezpečí úrazu, protože

vnější kovové části mají ostré hrany.

Výrobek nesplňuje požadavky Směrnice o elektrických

výrobcích pro provoz při nízkém napětí ani příslušnou evropskou  normu EN 60598.

Úřady nařídily stažení z trhu a od

spotřebitelů.

25

0890/06

Maďarsko

Kategorie: svítidla

Výrobek: elektrická dotyková lampa

Značka: ELCO Millenium Electronic Company

Finland

Typ/číslo modelu: EL-282

Země původu: Čína

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem a zranění.

–         

ostré hrany zasahují do prostoru pro vodiče,

–         

vodiče se základní izolací jsou

v kontaktu s přístupnými částmi,

–         

izolace je nedostatečná, dochází

k jiskření,

–         

plocha průřezu vodiče je menší než je

vyžadováno (0,5 mm²),

–         

chybí upevnění napájecího kabelu, které

brání jeho vytažení a kroucení,

–         

vodiče se mohou poškodit, protože nejsou

v přívodu kabelu chráněny.

Výrobek nesplňuje požadavky Směrnice o elektrických

výrobcích pro provoz při nízkém napětí ani příslušnou evropskou  normu EN 60598.

Úřady nařídily stažení z trhu a od

spotřebitelů.

26

0891/06

Maďarsko

Kategorie: svítidla

Výrobek: elektrická dotyková lampa

Značka: ELCO Millenium Electronic Company

Finland

Typ/číslo modelu: EL-276 (různé názvy

podle typu stínítka: Fish Tail, Crescent Moon, Water Drop, Umbrella)

Země původu: Čína

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem a zranění.

–         

ostré hrany zasahují do prostoru pro vodiče,

–         

vodiče se základní izolací jsou

v kontaktu s přístupnými částmi,

–         

chybí upevnění napájecího kabelu, které

brání jeho vytažení a kroucení,

–         

ochranné trubice nejsou upevněné,

–         

izolace mezi přístupnými částmi a částmi pod

napětím je nedostatečná, dochází k jiskření.

Výrobek také představuje nebezpečí úrazu, protože

vnější kovové části s ostrými hranami mohou způsobit zranění.

Výrobek nesplňuje požadavky Směrnice o elektrických

výrobcích pro provoz při nízkém napětí ani příslušnou evropskou  normu EN 60598.

Úřady nařídily stažení z trhu a od

spotřebitelů.

27

0892/06

Česká republika

Kategorie: elektrická zařízení

Výrobek: napařovací žehlička

Značka: EUROBIG (EURBIG)

Typ/číslo modelu: 854006

Země původu: Čína

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem a požáru.

Při testu neobvyklého fungování z výrobku

vycházely plameny a jedovaté/vznětlivé plyny a teplota testovacího podkladu

přesáhla požadované hodnoty. Po tomto testu výrobek nevydržel test průrazné

odolnosti.

Výrobek nesplňuje požadavky Směrnice o elektrických

zařízeních pro provoz při nízkém napětí ani příslušnou evropskou normu EN

60335.

Úřady zakázaly prodej.