Č.

Hlášení
podal členský stát

Výrobek
(Obrázek
zvětšíte kliknutím)

Nebezpečí

Opatření
přijatá ohlašující zemí

1
0568/06

Finsko

Elektrický
zdroj pro počítače “GEMBIRD”
Typ/číslo
modelu: CCC-PSU4 (na obalu), EAN: 8 716309 025973.
Popis:
spotřebitelé si mohou počítač sestavit sami.
Postup, jak si sestavit počítač je možno najít na
internetu. V těchto případech si spotřebitelé
kupují pouze komponenty a sami je instalují. Jedná
se o základní desky, pevné disky, CD/DVD
mechaniky a zdroje.
Vyrobeno v Číně.

Nebezpečí
úrazu elektrickým proudem.

Primární
a sekundární vedení není dostatečně
izolováno. V případě, kdy spotřebitel
zapojuje tiskárnu, monitor, reproduktory a jiné,
může dojít ke kontaktu se sekundárním
obvodem. Izolace je nedostatečné a tak v těchto
případech hrozí nebezpečí úrazu
elektrickým proudem.
Výrobek nesplňuje
požadavky direktivy o nízkém napětí a
evropského standardu EN 60335.

Úřady
nařídily stažení výrobku.

2
0569/06

Německo

Sada
kladiv ‘Top Craft’
Popis: označení na obalu:
‘Dobře uchytitelné s protiskluzovým
povrchem, lakované“.

Země
původu: neuvedeno.

další obrázek

Chemické
nebezpečí. Kladiva obsahují 2.7% téru
z hnědého uhlí (CAS No 101316-83-0), který
je zakázaný evropskou legislativou.

Dodavatel
zastavil prodej výrobků. Úřady nařídily
jejich zničení.

3
0570/06

Německo

Textilní
náhrdelník se skleněnými srdíčky.
Typ/model:
č. 44022.
Vyrobeno v Turecku.

Chemické
riziko. Výrobek obsahuje 180 mg/kg karcinogenních
aromatických aminů, které jsou zakázané
evropskou direktivou 76/769/EEC.

Úřady
informují spotřebitele.

4
0571/06

Německo

RACING
Junior tlačící kolo “TCM”
Typ/model: č.
225 966, Racing Junior.
Vyrobeno v Číně.

Nebezpečí
úrazu. Výrobek nesplňuje požadavky standardu EN
71-1 týkající se jízdní
stability. Stabilita je v tomto případě na nízké
úrovni. Byly zaznamenány čtyři nehody (jedno
zranění) – přední vidlice se zlomila. Výrobek
nevyhovuje direktivě o hračkách a příslušnému
evropskému standardu EN 71-1.

Dovozce
stáhl výrobek z prodeje.

5
0572/06

Velká
Británie

Vánoční
punčocha “Sněhová kolekce / první vánoční
punčocha vašeho dítěte“

Typ/model:
55317.
Popis: výrobek je vyroben z látky
dlouhé až 30 cm. Je dodáván v průhledném
plastikovém sáčku. Na každém sáčku
jsou tyto informace: „Distribuováno pod názvem
Sněhová kolekce, společností PSL International, 9
Stocks Street, Manchester, M8 8GW. Varování:
uchovejte mimo dosah ohně“.
Vyrobeno v Číně.

Nebezpečí
udušení a úrazu.

Dětská punčocha
pro první dětské Vánoce představuje opravdu
vážné riziko ohrožení zdraví. Malé
části se snadno oddělí (jedná se hlavně o
oči).
V testu odolnosti se ukázalo, že pro utržení
malých částí stačí vyvinou sílu
2.4N. Svým vzhledem láká děti k tomu,
aby si s touto punčochou hrály. Experti jsou
přesvědčeni o tom, že i nejmenší děti mohou utrhnout
tyto části a že jim hrozí nebezpečí
udušení.

Dovozce
zakázal prodej výrobku a informuje spotřebitele a
nastalé situaci.

6
0573/06

Německo

Digitální
multimetr žlutý/oranžový
Typ/číslo
modelu: DT-830B
Země původu: neuvedeno

Nebezpečí
vznícení.

V testu stability napětí
výrobek neobstál, přehříval se a měřil
nesprávné hodnoty. Výrobek nevyhovuje
direktivě o nízkém napětí a evropskému
standardu EN 61010.

Úřady
zakázaly prodej výrobku.

7
0574/06

Maďarsko

Zbraně
(hračky) s náboji ‘CM’
Název: 1.
SPACEGUN; 2. SHOOT TARGET sada.
Typ/model: 1. č. 007Q čárový
kód: 8424906752764;
2. č. 5588 čárový
kód: 8424906752771; Popis: 1. plastová zbraň se 2
figurkami a pěti náboji s přísavkami.
Rozměry: 19 x 29 cm.
2. sada zbraní s pistolí,
nožem a ručním granátem a pěti projektily
s přísavkami. Rozměry: 19 x 29 cm

Země
původu: neuvedeno.

Nebezpečí
udušení.

Délka projektilů je menší
než 57 mm. Zmíněných 57 mm je požadováno
standardem. Výrobek nevyhovuje direktivě o hračkách
a příslušnému evropskému standardu.

Úřady
nařídily stažení výrobku z prodeje.

8
0575/06

Maďarsko

Elektrické
kladivo “POWER GT”
Typ/model: PG-PH1007(ZIC-26).
Vyrobeno
v Číně.

další obrázek

Nebezpečí
elektrického šoku a úrazu.

–
úraz v důsledku nedostačujícího
manuálu, ve kterém chybí mnoho důležitých
informací o bezpečnosti provozu (jako například
používání chráničů sluchu, rukavic
atd.).
Výrobek nevyhovuje direktivě o přístrojích
a relevantnímu evropskému standardu EN 60745.

Úřady
zakázaly prodej výrobku, nařídily jeho
stažení a informují spotřebitele.

9
0576/06

Řecko

Clona
proti větru pro motocykly “BUELL”

Obrázek není k dispozici.

Nebezpečí
úrazu.

Výrobní vada na cloně může
způsobit, že v průběhu jízdy ve vyšších
rychlostech se clona uvolní. Výsledkem je ohrožení
řidiče, které může skončit zraněním nebo
dokonce i smrtí.

Dovozce
podnikl příslušné kroky.

10
0577/06

Slovensko

Dívčí
oblečení (značka neznámá)
Typ/model:
neidentifikováno.
Popis: šatičky: dívčí
bílé šatičky s červeným proužkování
a tmavě modrým límečkem. Vestička: tmavě modrá
se siluetami medvídků na bílém pozadí
s velkým červeným písmenem „B“.
Informace uvedené na obalu: NEWTAE, speciální
oblečení, MADE IN THAILAND, 100 % bavlna.
Vyrobeno v
Thajsku.

Chemické
nebezpečí.

Červená barva, která je
použita na těchto kusech oblečení, obsahuje 39 mg/kg
karcinogenních aromatických aminů, které
jsou zakázané direktivou 76/769/EEC.

Dodavatel
dobrovolně zastavil prodej výrobku a zakázal jeho
prodej.

11
0578/06

Slovensko

Plyšová
hračka – pes ve světlomodrém kruhu (značka
neuvedena).
Typ/model: neuvedeno.
Popis: pes vydává
zvuky.
Vyrobeno v Číně.

Nebezpečí
udušení.

Toto nebezpečí hrozí
z důvodu nedostatečného uchycení baterií,
které jsou součástí hračky. Chybí
například šroubky. Děti mohou baterie uvolnit bez
použití jakéhokoli nástroje.
Výrobek
nevyhovuje direktivě o hračkách a evropskému
standardu EN 62115.

Úřady
zakázaly prodej výrobku.

12
0579/06

Slovensko

Papoušek
na provázku vydávající
zvuky.
Typ/model: neuvedeno.
Popis: plyšová textilní
hračka, která funguje na baterky a vydává
zvuky při zatažení za provázek.

Vyrobeno
v Číně.

Nebezpečí
udušení.

Toto nebezpečí hrozí
z důvodu nedostatečného uchycení baterií,
které jsou součástí hračky. Chybí
například šroubky. Děti mohou baterie uvolnit bez
použití jakéhokoli nástroje.
Výrobek
nevyhovuje direktivě o hračkách a evropskému
standardu EN 62115.

Úřady
zakázaly prodej výrobku. Dodavatel dobrovolně
varuje spotřebitele.

13
0580/06

Slovensko

Guma
na gumování (značka neuvedena) ve tvaru:
1.
čokoládová hvězda
2. čajová sušenka

3. mořský koník (možnost záměny
s bonbónem nebo žvýkačkou).
4. papoušek
(možnost záměny s bonbónem nebo
žvýkačkou).
5. bonbónu nebo žvýkačky
Typ/model:
EAN 590 7580301037.
Vyrobeno v Číně.

Nebezpečí
udušení.

Tvar, barva a vůně gum mohou děti
splést a ty je mohou zaměnit za pochutiny. Následně
mohou být ohroženy na zdraví. Zmíněné
výrobky připomínají čokoládu,
sušenku, bonbón nebo žvýkačku. Výrobky
nevyhovují direktivě 87/357/EEC.

Dodavatel
zastavil prodej gum a informuje spotřebitele.

14
0581/06

Finsko

Dětské
svetry, bundy a mikiny
Typ/model:

1. FRANSA college,
velikost S/10, číslo výrobku: 1091-20-2200.

2.
LIGER college, velikost 80 cm. EAN: 6418349313451.

Země
původu:
1. Dánsko,
2. Čína,
3. Indie,

4. Čína,
5. Čína,
6. Indie,
7.
neuvedeno,
8. neuvedeno,
9. Hong Kong,
10. Estonsko,

11. Estonsko,
12. Estonsko,
13. Estonsko,
14.
neuvedeno.

Nebezpečí
udušení.

Dlouhé šňůrky u kapuc mohou
ohrozit malé děti. Tyto šňůrky plní spíše
módní funkci a pro praktické použití
jsou naprosto nevhodné. Nesplňují požadavky
relevantního evropského standardu EN 14682.

Výrobce
stáhl výrobek a podniká další kroky.

15
0582/06

Německo

Plynová
houkačka ‘Sportfanfare’, ruční.
Typ/model:
sériové číslo: 6Z09UK120A01; EAN
4712263960019.
Obal: “FCKW plyn, který se nevznítí”
(=CFC-nehořlavý plyn).
Vyrobeno v Číně.

Nebezpečí
poškození sluchu.

– u hraček je to přísnější
standard EN 71, který stanoví maximální
hlasitost na úrovni 144 dB(C) a vzdálenosti 50 cm.

Dodavatel
podniká příslušné kroky: zastavil prodej,
výrobek stáhl z trhu.

16
0583/06

Německo

Elektrický
digitální víceúčelový měřič
‘KINZO’
Typ/model: 18D26; EAN 8711507030934.
Popis:
výrobek splňující normy TÜV Rheinland
Product Safety a ITS-Intertek GS.

Vyrobeno:
neuvedeno.

Nebezpečí
úrazu elektrickým proudem.

Když je
tranzistor zapojený, existuje tu elektrické spojení
mezi zdířkami a uživatel může být při dotyku
zasažen proudem. Výrobek není dostatečně
odizolován a nevyhovuje direktivě o nízkém
napětí a relevantnímu evropskému standardu
EN 61010.

Dodavatel
zakázal prodej výrobku.

17
0584/06

Velká
Británie

Amulety
a amulety s náhrdelníkem “Twentieth Century Fox
Home Entertainment”, které byly jako dárky
součástí DVD s Shirley Temple (Jasné oči,
Baby Take A Bow, Dimples, Malá plukovnice, Nejmenší
rebel, Rebecca ze Sunnybrookovy farmy, Shirley Temple trojité
balení Volume 1 & Shirley Temple trojité balení
Volume 2)
Vyrobeno v Číně.

Chemické
nebezpečí.

Amulety obsahují velké
množství olova, které je zakázané.
Olovo je toxické a může zapříčinit poruchy
zdraví.
Výrobky nesplňují direktivu o
hračkách a relevantní evropský standard EN
71 Part 3.

Distributor
podniká příslušné kroky: stažení
výrobku z prodeje, informování
spotřebitelů.

18
0585/06

Maďarsko

Elektrická
úhlová bruska ‘Sturm Et Stein’
Typ/model:
AG-11.
Vyrobeno v Číně.

další obrázek

Nebezpečí
úrazu elektrickým proudem a vznícení.

– vnitřní vedení není
upevněno, hrozí kontakt s pohyblivými částmi
a následné poškození. V testu odolnosti
izolace selhala.

–
v testu proti přehřátí začala bruska
doutnat.

Návod
k použití a bezpečnostní instrukce nejsou
kompletní.
Bruska nevyhovuje direktivě o nástrojích
a evropskému standardu 50144.

Úřady
zakázaly prodej výrobku a nařídily jeho
stažení z prodeje.

19
0586/06

Velká
Británie

Počítačová
baterie “značka Apple (vyrobeno společností
Sony)”
Typ/model: A1061 (pro 12-ti palcový iBook),
A1079 (pro 12-ti palcový PowerBook), a A1078 a A1148 (pro
15-ti palcový PowerBook).
Vyrobeno v Japonsku.

Nebezpečí
vznícení.

Vnitřní chyba může
způsobit zkrat a přehřátí baterie s následným
vznícením.
Společnost Apple byla seznámena
se 14-ti případy poškození. 11 bylo zaznamenáno
v USA a po jednom incidentu v Kanadě, Japonsku a Velké
Británii. Menší oheň byl zaznamenán u dvou
případů v USA a u jednoho v Japonsku. Navíc,
několik uživatelů počítačů bylo zraněno. Žádné
další úrazy nebyly zaznamenány.

Výrobce
podnikl příslušné kroky: informoval zákazníky.

20
0587/06

Maďarsko

Elektrická
lampa “ELCO Millenium – Elektronická společnost
Finsko”
Typ/model: EL-275 (různé názvy lampy
závislé na tvaru jako kapka vody, deštník,
ryba).

Vyrobeno
v Číně.

Nebezpečí
úrazu elektrickým proudem.

Nebezpečí
hrozí z následujících důvodů:

–
není zde žádná izolace, která by
chránila vedení proti mechanickému
porušení;
– izolace je nedostatečná, jsou
přístupné kovové části; – kabely
jsou vedeny kolem ostrých rohů držáku;
– vedení
je nepřiměřeně namáháno;
– zásuvka
není standardního typu. Chybí návod
k použití v maďarštině. Výrobek
nevyhovuje direktivě o nízkém napětí a
evropskému standardu 60598.

Úřady
nařídily stažení výrobku z prodeje.

21
0588/06

Irsko

Kabel
od ruční brzdy v automobilu Renault Master 11 – 3.5
tuny vážící dodávka s 2.5 litrovým
turbodieslem.
Typ/model: FDBV, FDCV, FDCU.
Data výroby:
od 24.10.05 do 17.10.06.
Vyrobeno ve Francii.

Obrázek
není k dispozici.

Nebezpečí
úrazu. Hrozí poškození kabelu od ruční
brzdy a následně možnost nehody.

Dovozce
vyzval spotřebitele ke svolávací akci.

22
0589/06

Německo

Stolní
lampa “Myriam – hnědá opice’
Typ/číslo
modelu: neuvedeno.
Země původu: neuvedeno.

další obrázek

Nebezpečí
úrazu elektrickým proudem.

Když je lampa
položená, může se uvolnit víčko lampy a tady
kabely nejsou nijak kryty. Lampa neobsahuje instrukce a adekvátní
varování. Výrobek nevyhovuje direktivě o
nízkém napětí a relevantnímu
evropskému standardu.

Úřady
nařídily stažení výrobku z prodeje.

23
0590/06

Německo

Digitální
víceúčelový měřič “ELRO”
Typ/model:
No. M320, EAN 8711658319513.
Země původu: neuvedeno.

Nebezpečí
úrazu elektrickým proudem a vznícení.

Výrobek nevyhovuje direktivě o nízkém
napětí a relevantnímu evropskému standardu.

Dodavatel
stáhl výrobek z prodeje.